Vous avez cherché: mi scuso ancora una volta (Italien - Anglais)

ancora una volta
once again

ancora una volta.
yet again.

mi scuso ancora una volta ma devo abbandonare l' aula.
i once again apologize for having to leave.

ancora una volta, no.
no, we do not.

> ancora una volta no.
> once again not.

ancora una volta vediamo
once again we see that only a few people will survive.

ancora una volta bilioni.
again, trillion.

ancora una volta domandiamo:
once again we ask the question.

ancora una volta, grazie!
thank you once again.

mi scuso ancora per il ritardo
i still apologize for the delay

mi scuso ancora per il disagio.
mi scuso ancora per il disagio.

mi scuso
unsecured financing

mi scuso...
i am sorry...

mi scuso ancora con tutti i colleghi.
i apologize again.

(de) signor presidente, mi scuso per aver chiesto ancora una volta la parola.
(de) mr president, i apologise for taking the floor once again.

mi scuso ancora una volta con quanti non hanno avuto l'opportunità di intervenire.
again, i apologise to all those to whom i could not give the opportunity to speak.

ancora una volta mi scuso per il disagio.
once again, my apologies for your discomfort.

ancora una volta, ancora una volta, inarime,
once more, once more, inarime,

mi scuso ancora una volta per l’ equivoco che mi ha fatto arrivare in ritardo questa mattina.
once again i apologise for the misunderstanding which caused me to arrive late this morning.

signora presidente, mi scuso per dover sollevare ancora una volta una questione di cui ho già parlato in passato.
madam president, i apologise for having to raise this issue again. it is one i have addressed before.