Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hai rotto i coglioni
you broke my balls
Dernière mise à jour : 2020-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
io mi sono rotta i coglioni
io mi son rotto i coglioni
Dernière mise à jour : 2023-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi rompi i coglioni
you break my balls
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi sono rotto la uallera
i broke the wing
Dernière mise à jour : 2020-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi son rotto i coglion i
i broke my balls.
Dernière mise à jour : 2022-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hai rotto i colioni
you broke the colioni
Dernière mise à jour : 2016-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ne ho pieni i coglioni
i'm full of assholes.
Dernière mise à jour : 2022-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quando i coglioni non contano nulla
when the balls are nothing
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
giusto prima di scrivere la rubrica mi sono rotto la clavicola.
directly before the column needed to be written i broke my clavicle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi sono rotto il cazzo di fascisti che hanno il culto del corpo
i think about the families, of our enemy
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si limita a non rompere i coglioni ai vicini!
merely not to break my balls to the neighbors!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
poi ha rotto i protestanti della chiesa cattolica nel 1500.
then broke the protestants of the catholic church in the 1500s.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vieni, anche se hai rotto i tuoi propositi mille volte.
come, return again, come."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
1930 non sono stati i tedeschi agiscono di negozi di proprietà ebraica, hanno rotto i loro negozi di
1930 were not germans act of jewish-owned stores, they smashed their stores of
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo scorso anno ho potuto verificare con mano il funzionamento di questo sistema quando mi sono rotto la mano a bruxelles.
last year i experienced its operation directly, having broken my hand in brussels.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
giusto il tempo di svuotarsi i coglioni e i due ragazzi tornano ai loro esperimenti.
time to empty their balls and the two lads are back to their experiences.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
con i coglioni ben riempiti, continuano il loro gioco erotico fino all'esaurimento.
balls filled up, they play their erotic games to exhaustion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma più ascoltavo e più mi rendevo conto: quest'uomo non è veramente rotto, i suoi messaggi non condannano.
but the longer i listened, the more i realized: this man is not really broken. his messages are not convicting.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sta bene a brullo ed al selvaggio: è rotto i gorges in profondi e precipices bruschi.
it becomes bleak and savage : it is broken into deep gorges and abrupt precipices.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a tale riguardo, mi sono rotto da altri eruditi che hanno considerare le civilizzazioni come le colture limitate alla gente particolare o alle regioni geografiche.
in this respect, i broke from other scholars who regarded civilizations as cultures confined to particular peoples or geographical regions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: