Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
entrambi i campioni vengono depositati sul microarray dove si legano permanentemente alle sonde di dna.
the two samples are introduced to the microarray, where they hybridise with the probe dna, becoming fixed in place.
un buon esempio è il gioco virtuale del microarray, del laboratorio europeo per l’insegnamento delle scienze della vita.
a good example is the virtual microarray game from the european learning laboratory for the life sciences.
un microarray di dna. centinaia di frammenti di dna (sonde), ognuno corrispondente a un gene specifico, vengono depositati su una superficie.
a dna microarray. thousands of sections of dna (probes), each corresponding to a particular gene, are spotted
ad esempio noi abbiamo valutato l'espressione di potenziali target utilizzando microarray su campioni di asps.32 avvalendoci di questa biorisorsa unica, abbiamo dimostrato che il recettore c-met e i suoi effettori a valle (ad esempio akt and erk) sono iperattivati nell'asps.
for example, we have evaluated the expression of potential targets in asps utilizing a focused asps tissue microarray .32 equipped with this unique bioresource, we have demonstrated that the c-met receptor and its downstream effectors (e.g., akt and erk) are activated in asps.