Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
minimizzare i rischi
to reduce risks;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rischi operativi
operating risks
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fonti di rischi operativi;
operational hazard sources;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elaborata per minimizzare i rischi di reazioni allergiche
• formulated to minimize the risk of allergic reactions
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e) gestione dei rischi operativi;
(e) operational risk management;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
e naturalmente il nostro compito di minimizzare i rischi.
of course we are responsible for the minimization of any risks.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rischi operativi - relazione finanziaria - a2a
operating risks - a2a
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le proprietà antistatiche sono essenziali per minimizzare i rischi di incendio o di esplosione e i conseguenti danni a carico dei lavoratori e degli impianti operativi.
the antistatic properties are essential to minimise the risk of fire or explosion and subsequent injury to employees or to operating equipment.
la migliore opzione per minimizzare i rischi in modo ottimale è assumere un approccio condiviso sul piano internazionale.
in order to best minimise risks, a coordinated approach at international level is the best option.
potrete applicarla fin dai primi giorni tutti i giorni poiché è formulata per minimizzare i rischi di allergie.
you can use it since the first days and every day because it has been produced to minimize allergies.
il programma educazionale ha lo scopo di informare gli operatori sanitari e i pazienti al fine di minimizzare i rischi di:
the educational programme is aimed to inform healthcare professionals and patients to minimise the risks of:
per minimizzare i rischi potenziali di irritazione cutanea, per 14 giorni deve essere evitata la riapplicazione nello stesso punto.
reapplication to the exact same skin location within 14 days should be avoided to minimise the potential risk of skin irritation.