Vous avez cherché: mio fratellino (Italien - Anglais)

prima che tu assuma la forma completa, io, pandora, mi prenderò cura di te come se fossi il mio fratellino."
before you take full form, i, pandora will care for you like as if you were my lilltle brother."

dal momento che il mio fratellino è nato quando avevo 10 anni, ho sviluppato un amore sincero per i bambini. mi piace giocare con loro e insegnare loro. mi piace
since my baby brother was born when i was 10 years old, i have developed a sincere love for children. i enjoy playing with them and teaching them. i love spending t

il premi cerimonia avviene il 28 novembre (che succede ad essere il compleanno del mio fratellino) quindi dovremo aspettare fino ad allora per scoprire se kane si allontana con il premio.
the awards ceremony takes place on november 28th (which happens to be my kid brother’s birthday) so we’ll have to wait until then to find out if kane walks away with the award.

spesso occupa da solo il mio fratellino e la mia sorellina fin dalla nascita. mi piace fare attività con loro. ho la patente di guida (auto) e qualche volta li porto a fare una passeggiata.
i often occupies alone my little brother and my little sister since birth. i love doing activities with them. i have the driving license (car) and i sometimes take them for a walk.

i passanti le chiesero: “come puoi portare un peso così grande?’ e lei rispose: “ma questo non è un peso, è mio fratellino’.
while passing by people asked her: "isn’t it heavy for you to carry such a burden?" she replied: "this is not a burden, this is my little brother.

caccia un grido di gioia: «oh! è mia sorella, teresa – sì, sono veramente tua sorella, teresa... sarai ormai personalmente il mio fratellino...
he shouted for joy—«oh, it's my sister therese!»— «yes, it is indeed your sister, therese... from now on, you will personally be my little brother...

da allora mi è stato chiesto da babysitter intorno al mio villaggio, altri tre luoghi vicini e nella nostra "grande città" reykjavík. mia mamma non è single più, ma lei mi aiuta spesso con il mio fratellino, che è a soli circa 4 mesi di età, quando il suo ragazzo va a lavorare sul mare.
since then i have been asked to babysit around my village, three other places nearby and in our "big city" reykjavík.