Vous avez cherché: misunderstanding (Italien - Anglais)

yes, a common misunderstanding.
yes, i took a class.

silenzio e misunderstanding completo.
silence and complete misunderstanding.

my apologies russ for the misunderstanding.
my apologies russ for the misunderstanding.

we are sorry about the misunderstanding.
we are sorry about the misunderstanding.

i have some misunderstanding at this point:
directx 4.09.00.0904 (directx 9.0c)

c'è stato evidentemente un misunderstanding.
there has obviously been a misunderstanding.

as for horseriding, there has been a misunderstanding.
as for horseriding, there has been a misunderstanding.

there's a misunderstanding of the concept of personality.
there's a misunderstanding of the concept of personality.

thus the illusion of the “house of rest” is a misunderstanding.
thus the illusion of the “house of rest” is a misunderstanding.

la risposta non lo è, e il gioco del misunderstanding regge il climax drammatico.
the answer isn’t as simple, and it is this game of misunderstandings that takes the film to its dramatic climax. it’s a fragment of reality that’s taken to its limit in film, as the title says, verbatim.

molto misunderstanding è risparmiato uno chi prende a cuore il racconto degli uomini ciechi e dell'elefante.
much misunderstanding is spared one who takes to heart the tale of the blind men and the elephant.

a parere del comitato, si tratta di un misunderstanding potenzialmente grave perché potrebbe indurre a confondere due principi ben diversi della teoria dei mercati finanziari: quello dell'efficienza con quello della completezza.
we believe that this misunderstanding could have serious consequences, as it could lead to the confusion of two quite different theories regarding financial markets: efficiency and completion.

a nostro avviso si tratta di un "misunderstanding" potenzialmente grave perché potrebbe indurre a confondere due principi ben diversi della teoria dei mercati finanziari: quello dell'efficienza con quello della completezza.
we believe that this misunderstanding could have serious consequences, as it could lead to the confusion of two quite different theories regarding financial markets: efficiency and completion.