Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ma essere conformi a gesù, al mite agnello immacolato, è al di là delle nostre forze: questo può venire solo come dono del padre e del suo spirito.
to conform to jesus, the meek and immaculate lamb, is beyond our strength; it can only come as a gift from the father and his spirit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'essere deve fare di fronte al nemico con tutte le sue forze, o deve abbandonarsi, come mite agnello, in mani dell'avversario?
should your being face the enemy with all his forces or should he surrender, like a meek lamb, in the hands of the adversary?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
era un miscuglio di vergogna a causa dei miei peccati e di rimpianto cocente per aver contribuito, per tanti anni, a rimettere sulla croce l'agnello redentore».
it was a mixture of shame owing to my sins and of poignant regret because for so many years, i had contributed towards putting again on the cross the lamb of redemption.»
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle parole di gesù vi è una sola conclusione da offrire: chi vuole essere pastore del gregge di dio, deve essere lui per primo pecorella di dio. gesù si è fatto pecora del padre, lasciandosi immolare come mite agnello sull'altare della croce e il padre gli ha consegnato tutto il suo gregge.
there is only one conclusion to offer to the words of jesus: who wants to be a shepherd of the flock of god, he must be first lamb of god. jesus became sheep of the father, letting himself be immolated as a meek lamb on the altar of the cross and the father delivered him all his flock.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.