Vous avez cherché: moltiplicano (Italien - Anglais)

moltiplicano
you are multiplying

si moltiplicano, …
the rapture, according to many fundamentalist and evangelical protestants, is the fast-approaching secret and silent disappearance …

gli attentati si moltiplicano.
the bombings multiply.

anche le convenzioni si moltiplicano.
the conventions too are constantly being supplemented.

moltiplicano la miseria e le sofferenze.
it multiplies misery and suffering.

le fusioni e le ristrutturazioni si moltiplicano.
mergers and restructuring are frequent occurrences.

i segni di questa divisione si moltiplicano.
there are many signs of this division.

x. i cicli economici negativi si moltiplicano.
x. negative economic cycles have multiplied.

10° i cicli economici negativi si moltiplicano.
10th negative economic cycles have multiplied.

attorno a lui, si moltiplicano i commenti beffardi.
in human terms, it was a complete failure. around him, comment was rife.

i suoi collegamenti con la società civile si moltiplicano.
there are growing links with civil society.

e dopo tutte le dimensioni che moltiplicano gli infiniti?
and after all the dimensions that multiply infinities?

alla cottura moltiplicano il loro peso due volte e mezzo.
on cooking them, the weight is multiplied by two and a half.

e a partire da quel momento, i miracoli si moltiplicano.
and from that moment, the miracles multiplied.

griglie e moduli che si moltiplicano, ruotano, si dilatano.
grids and modules that multiply, rotate, expand.

le agenzie, tuttavia, si moltiplicano come funghi dopo un acquazzone.
however, agencies are growing like mushrooms after a rain.

queste discrepanze moltiplicano le difficoltà e i lunghi interventi manuali.
these differences contribute to difficulties and time-consuming manual interventions.

le carceri moltiplicano attualmente gli effetti dei danni dovuti alla droga.
moreover, it jumps to conclusions as to what should be done.

più si moltiplicano queste tecniche "falsamente amichevoli", meno mi sento tranquillo.
the more these "fake friendly" devices multiply, the less comfortable i feel.

si tratta di sette, soprattutto cristiane, che si moltiplicano a vista d’occhio.
these are sects, mainly christian, that are multiplying while you watch.