Vous avez cherché: multiclient (Italien - Anglais)

desktop multiclient digital multia
digital multia multiclient desktop

la tecnologia multiuser e multiclient di simonsvoss garantisce inoltre un collegamento in rete permanente.
the multi-user and multitenant simonsvoss technology thus guarantees permanent networking.

il programma di gestione dell'immagini digitale per il client è gratuito e le dimensioni di tale programma sono molto contenute, al punto che può essere distribuito via e-mail. il sistema che verrà utilizzato è quello zem/nikon che è stato progettato per un ambiente multiclient e quindi comprendente un server (presso il centro di coordinamento di milano raretumours. org ) e molteplici clients collegati tra di loro (centri periferici), in teoria sino a 65.000 clients simultaneamente.
for the client the program to see the digital images is free of charge and the dimension of this program is quite small, so that it could also be sent via e-mail. the system, which will be used is the zem/nikon one; it has been created for a “multiclient” environment and it includes a server (at the coordinating centre in milan “raretumours.org”) and numerous clients connected between them (peripheral centres): in theory up to 65000 clients could be connected simultaneously.