Vous avez cherché: multipolare (Italien - Anglais)

multipolare
multipolar

cavo multipolare
multicore cable

franchising multipolare
open franchise

la crisi genererà un mondo multipolare.
the crisis will generate a multipolar world.

interessi globali comuni in un mondo multipolare
common global interests in a multipolar world

la ruota multipolare continua ancora a girare.
and still the multipolar wheel keeps rolling along.

durata di arco di un apparecchio di manovra multipolare
arcing time of a multipole switching device

cavo multipolare schermato per impianti e sistemi di allarme.
multipolar shielded cable for alarm systems installations.

dobbiamo mantenere la nostra posizione in un mondo divenuto multipolare.
we must maintain our position in what has become a multi-polar world.

in un mondo policentrico e multipolare, l’unità europea è inevitabile
in a multi polar and decentralized world the european unity is unavoidable

un mondo multipolare è in divenire, ma resta da capire quanto stabile.
a multipolar world is in the making, but it has to be seen how stable it will be.

cavo multipolare schermato con linea ausiliaria di energia per impianti e sistemi di allarme.
multipolar shielded cable with auxiliary energy line for installations and alarm systems.

nel mondo di domani, e nel mondo multipolare, abbiamo bisogno di molto di più.
in tomorrow's world and in the multipolar world, we need much more than that.

in un mondo policentrico e multipolare, uscire dalla nato e creare una di difesa continentale non atlantica
in a multi polar world, let us exit nato and create a continental and non atlantic defence’s system.

il mondo sta diventando sempre più multipolare, e la gente del mondo vuole più indipendenza, non meno.
the world becomes more multipolar, not less, and the people of the world want more sovereignty not less.

l'europa dovrà adattarsi a un mondo multipolare e creare le condizioni per il nuovo ordine mondiale.
europe will need to adapt to the multi-polar world and shape the conditions for the new world order.

l’associazione strategica tra russia e argentina promuove la costruzione del mondo multipolare, di ariel noyola rodríguez
strategic partnership between russia and argentina promotes the construction of a multipolar world, by ariel noyola rodríguez

l'ue e l'india sentono di fornire assieme un contributo importante alla creazione del mondo multipolare.
«the eu and india,» they declare, «are important partners in the shaping of the emerging multipolar world».

nel mondo multipolare del xxi secolo, pertanto, l'unione europea deve diventare un soggetto capace di iniziativa politica.
in the multipolar world of the 21st century, the eu must therefore become an independent entity capable of political action.

rafforzamento dell'interazione tra ricerca di base e ricerca applicata nell'ambito di un sistema scientifico pluralistico e multipolare;
strengthening the interplay between fundamental and applied research in a diverse, multi-polar scientific system;