Vous avez cherché: ne consegue quindi (Italien - Anglais)

ne consegue:
the consequences are:

ne consegue che
accordingly:

ne consegue che:
it follows that:

ne consegue dunque che:
this is the summary of the letter:

ne consegue quanto segue:
accordingly, it follows that:

ne consegue che l'entità:
it follows that the entity:

ne consegue quindi logicamente la proposta di prolungare la validità di detto meccanismo.
the proposal to extend the old-for-new rule is a logical consequence of this.

ne consegue quindi che l' autorità di bilancio sarà informata delle nuove nomine.
it therefore follows that the budgetary authority will be informed of new appointments.

ne consegue quindi che le risposte a breve termine e gli aiuti alimentari non risolveranno il problema.
it follows therefore that short-term responses and food aid will not solve the problem.

ne consegue quindi che di fronte al mutamento demografico i profili del sistema di anzianità dovrebbero appiattirsi.
consequently, seniority profiles should flatten out to reflect demographic change; otherwise it will become difficult to employ older workers.

ne consegue quindi una migliore efficienza nell’utilizzo dell’energia elettrica ed un risparmio di carburante.
it follows therefore improved efficiency in the use of electricity and fuel savings .

ne consegue, quindi, che la commissione deve cominciare a parlare con i cittadini, in parole semplici, quanto prima possibile.
it is therefore unrealistic to integrate this financing into the structural funds or the rural development fund.

ne consegue quindi ch'io non posso credere all'idea della pace universale, come non credo a quella della guerra universale.
it follows, then, that i can put as little credence in the idea of universal peace as in that of universal war.