Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
benvenuto nella mia vita
welcome to my life
Dernière mise à jour : 2022-05-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ora nella mia vita tutto e buono.
food and all the general things.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
scavata è nella mia vita
which is your own, your own.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
porti gioia nella mia vita
sam, you bring joy to my life
Dernière mise à jour : 2022-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dio è reale nella mia vita.
i'd rather have jesus than anything that you might have. god is real in my life.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
agevolare l'integrazione dei giovani nella vita sociale e lavorativa,
facilitating the integration of young people into social and working life;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ho bisogno di te nella mia vita
i need you in my life, always
Dernière mise à jour : 2022-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
averli nella mia vita è tutto.
having that in my life is everything.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
che cosa è importante nella mia vita?
what is important in my life?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
posso testimoniare questo nella mia vita.
i can testify to this from my own life.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non solo: "sei vita nella mia vita".
not only: "you are life of my life".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e così sono andato avanti nella mia vita.
so i went on living my life like that.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nella mia vita sono anche stato in prigione.
in my life i’ve also been in prison.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come è concretamente visibile nella mia vita quotidiana?
how is europe actually visible in my everyday life?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
e' stata una drammatica rivoluzione nella mia vita.
it was a dramatic revolution in my life, she says.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la tua mancanza causò profondi cambiamenti nella mia vita.
your absence triggered deep changes in my life.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vorrei poterti incontrare ancora una volta nella mia vita
i wish i could meet you once again
Dernière mise à jour : 2023-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
questo ho visto accadere nella mia vita e nella vita delle persone che curo.
i have seen this happen in my life and in the life of the people i care for.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
formazione universitaria e ricerca (fr)
formations et recherches universitaires (fr)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
...utilizzare la lingua nella vita sociale e lavorativa o a scuola e all'università in modo efficace e flessibile
... use the language effectively and in a flexible way in your social and professional life or in training and studies,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: