Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nessuna altra restrizione
no other restrictions
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nessuna altra limitazione.
no other restrictions.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nessuna altra rubrica selezionata.
no alternate phonebook is selected.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
modulo {0}: nessuna altra risorsa
module {0}: no more resources
Dernière mise à jour : 2007-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nessuna altra forma vivente lo fa come noi.
no other living thing does it as us.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non mi era mai capitato in nessuna altra struttura.
it had never happened in any other structure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assurdità del genere non succedono da nessuna altra parte.
that does not happen anywhere, it is unreasonable.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
queste commissioni non possono aggiungersi a nessuna altra riduzione .
these commissions cannot be added to any other reduction or discount.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non sarà tollerata nessuna altra credenza eccetto la religione cattolica.
no freedom to believe anything but the catholic religion will be tolerated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come avete potuto osservare, non ho menzionato nessuna altra presidenza.
as you have seen, i have not mentioned any other presidencies.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
per evitare confusione, nessuna altra porta deve essere contrassegnata in modo analogo.
to prevent confusion, no other doors shall be similarly marked.
Dernière mise à jour : 2016-11-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- ipersensibilità ad abacavir, eruzione cutanea (senza nessuna altra malattia)
- abacavir hypersensitivity, skin rash (without any other illness)
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
non viene effettuata nessun altra chiamata a questo componente.
no further calls are made to this component.
Dernière mise à jour : 2008-02-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
non c è nessun altra alternativa.
there is no question of any alternative.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nessun altra tecnologia in grado di offrire, oltre compressport tale efficienza in un paio di pantaloncini.
no other technology besides compressport® can offer such efficiency in a pair of shorts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non c’è nessun altra possibilità .
there is no other possibility."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
assolutamente nessun altra relazione come l omosessualità
absolutely no other relationship, such as homosexual,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nessun altra ipotesi può spiegare questi fatti.
no other hypothesis can explain these facts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che erano nudi. non c era nessun altra persona.
it was no person, who had told them, that they were naked.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nessun altra forma di marketing digitale permette questo.
no other form of digital marketing allows this.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :