Vous avez cherché: neviera (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

neviera

Anglais

ice house

Dernière mise à jour : 2012-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

la neviera, un tempo ghiacciaia per conservare i prodotti, è utilizzata per la stagionatura dei formaggi.

Anglais

the snow mound, once an iced area used to preserve cheese, is now used to age them.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

relax completo per noi genitori e pasti buonissimi!bello anche il bosco intorno e interessante la neviera che abbiamo visitato.

Anglais

complete relaxation for us parents and delicious meals! also beautiful and interesting the woods around the ice house that we visited.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

fanno porte del percorso anche la cappella, con la pala dell’assunta del pittore carlo preda e le cantine con i torchi da vino e stupenda “neviera”.

Anglais

the chapel, with the “paddle of our lady of the assumption”, by the painter carlo preda, and the cellars with their winepresses and a wonderful “neviera” (snow ice box) are also part of the tour.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

1. immobili connessi ad attività agricola o silvo–pastorale e/o annesse strutture abitative (masserie, jazzi, trulli o pagliai, lamie, lamiedde, lamioni, poste, cappelle rurali) e manufatti destinati ai tradizionali sistemi di raccolta delle acque (pozzi, cisterne, piscine, neviere, votani);

Anglais

1) buildings associated with agricultural or forestry/ pastoral activities and / or attached dwellings (farms, jazzi, or trulli haystacks, lamie, lamiedde, lamioni, post offices, rural chapels) and manufactured goods for the traditional collection systems of water (wells, cisterns, pools, neviere, votani);

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,039,764 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK