Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
questo modello è tipicamente derivato da standard di settore come i modelli hl7, acord, ngoss sid e iso 20022.
this model is typically sourced from industry standards such as hl7, acord, ngoss sid, and iso 20022 model.
Dernière mise à jour : 2007-10-19
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
Référence:
questi vocabolari specifici di settore preimpostati sono espressi come modelli uml estendibili; per esempio hl7, iso 20022, e ngoss sid.
these pre-packaged industry-specific vocabularies are expressed as extensible uml models; for example, hl7, iso 20022, and ngoss sid.
Dernière mise à jour : 2007-11-23
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :
Référence:
in ogni caso, l’evento sarà trasmesso live (qui il link) e l’hashtag su twitter è #ngoss.
in any case, the whole event will be broadcasted live (here the link) and twitter hashtag is #ngoss.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
<b>modello di oggetti business telecom operations</b>: il modello di oggetti business telecom operations è ricavato con l'utilizzo di ngoss e sid.
<b>telecom operations business object model</b>: telecom operations business object model is derived using ngoss and sid.
Dernière mise à jour : 2007-10-19
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i vocabolari pre-confezionati e specifici del settore sono espressi come modelli uml estendibili; ad esempio, hl7, iso 20022 e ngoss sid.
these pre-packaged industry-specific vocabularies are expressed as extensible uml models; for example, hl7, iso 20022, and ngoss sid.
Dernière mise à jour : 2007-11-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
modelli di servizi business di riferimento: definizioni di servizi business specifici per telecom basati su tam (telecom applications map) e etom (enhanced telecom operations map) ngoss, così pure servizi web associati e metadati.
reference business services templates: telecom-specific business services definitions based on telecom applications map (tam) and ngoss enhanced telecom operations map (etom), as well as associated web services and metadata.
Dernière mise à jour : 2007-10-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: