Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nocciole sgusciate
hazelnut kernels
Dernière mise à jour : 2017-01-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sgusciate
shelled
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
fave sgusciate [...]
cicerchie [...]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arachidi sgusciate
groundnuts (peanuts), shelled
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
nocciole (corylus spp.), con guscio o sgusciate
hazelnuts or filberts (corylus spp.), in shell or shelled
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le nocciole sgusciate di cui al codice nc 080222;
shelled hazelnuts of cn code 080222,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
0802 22 00 | nocciole fresche o secche, sgusciate e decorticate |
0802.22.00 | fresh or dried hazelnuts, shelled and peeled |
Dernière mise à jour : 2012-10-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le nocciole sgusciate sono tostate a 140 °c per 20-25 minuti.
hazelnuts kernels are roasted at 140 °c for 20 to 25 minutes.
Dernière mise à jour : 2017-01-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
nocciole (corylus spp.) fresche o secche, con guscio o sgusciate
hazelnuts or filberts (corylus spp.), fresh or dried, whether or not shelled
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nocciole (corylus spp.) con guscio o sgusciate di cui al codice nc 08022100 o 08022200;
hazelnuts (corylus spp.) in shell or shelled falling within cn code 08022100 or 08022200;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
08022100 08022200 | nocciole (corylus spp.) fresche o secche, con guscio o sgusciate | s |
08022100 08022200 | hazelnuts or filberts (corylus spp.), fresh or dried, whether or not shelled | s |
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la tostatura dona, alle nocciole sgusciate selezionate, un gradevole aroma, ne esalta il gusto, così da essere molto apprezzato per il confezionamento di nocciolati e dolci di antiche tradizioni.
the tostatura gives, to the filberts shelled select, a pleasant aroma, exalts the taste of it, so that to be very appreciated for the confezionamento of nocciolati and sweets of ancient traditions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che fissa le restituzioni all'esportazione nel quadro del sistema a1 per la frutta a guscio (mandorle sgusciate, nocciole con guscio, nocciole sgusciate, noci comuni con guscio)
setting the export refunds for nuts (shelled almonds, hazelnuts in shell, shelled hazelnuts and walnuts in shell) using system a1
Dernière mise à jour : 2017-01-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
627/2007 della commissione, del 6 giugno 2007 , che fissa le restituzioni all'esportazione nel quadro del sistema a1 per la frutta a guscio (mandorle sgusciate, nocciole con guscio, nocciole sgusciate, noci comuni con guscio)
commission regulation (ec) no 627/2007 of 6 june 2007 setting the export refunds for nuts (shelled almonds, hazelnuts in shell, shelled hazelnuts and walnuts in shell) using system a1
Dernière mise à jour : 2017-01-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :