Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la quantità di sangue predonato richiesta è espressa in unità, dove una unità nel nomogramma corrisponde a 180 ml di eritrociti.
the required amount of pre-donated blood is expressed in units whereby one unit in the nomogram is equivalent to 180 ml red cells.
per la produzione del nomogramma, le alghe vanno separate dal mezzo di crescita mediante centrifugazione, seguita da risospensione in acqua distillata.
for nomograph production, algae should be separated from the growth medium by centrifugation followed by resuspension in distilled water.
analisi del carbonio organico totale (toc) e produzione di un nomogramma per il contenuto di toc dell'alimento algale
total organic carbon (toc) analysis and production of a nomograph for toc content of algal feed