Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non è prevista nessuna risposta.
no response is expected.
Dernière mise à jour : 2006-11-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nel suddetto regolamento non è prevista nessuna norma sulla classificazione degli interessi maturati sui titoli.
no rule is contained in the aforementioned regulation on the classification of accrued interest of securities.
non è prevista nessuna nuova legislazione aggiuntiva per lo sviluppo e l'attuazione delle strategie macroregionali:
no additional new legislation is envisaged for developing and implementing macro regional strategies.
nel regolamento bce/ 2001/13 non è prevista nessuna norma sulla classificazione degli interessi maturati sui titoli.
no rule is contained in regulation ecb/ 2001/13 on the classification of accrued interest in respect of securities.
la sottofase di fine turno è relativamente semplice: non è prevista nessuna azione basata sul turno e i giocatori ricevono normalmente la priorità.
the end step is quite simple: there is no turn-based action scheduled to happen here, and players receive priority as normal.
hai fornito un operando formula (l’elemento su cui un’operazione formula deve essere eseguita) dove è prevista nessuna.
you have provided a formula operand (the item on which a formula operation is to be performed) where none is expected.
per la libertà d' espressione non è prevista nessuna restrizione e ciò sottintende che le dichiarazioni delittuose( incitazione alla violenza, all' odio razziale) ormai non verrebbero condannate.
no restriction has been placed upon freedom of expression, implying that it would not henceforth be possible to bring prosecutions against criminal statements, such as incitement to racial hatred and violence.