Vous avez cherché: non è una novità! (Italien - Anglais)

non è una novità!
this is nothing new!

non è una novità
something sensational

non è una novità.
this is not a new issue.

ma non è una novità.
this is not a new thing, though.

questa non è una novità.
this is not a new point for us.

del resto non è una novità.
del resto non è una novità.

e questa è una novità.
and this is the something new.

d' altro canto non è una novità.
this is nothing new.

“sì, questa è una novità.
yes, that's something new this year.

la doppia base giuridica non è una novità.
the dual legal base is not something new.

neanche questa è una novità.
it is a curse and also a blessing to have these horns.

sappiamo che, purtroppo, ciò non è una novità.
unfortunately, we know that this is nothing new.

la prevenzione delle frodi non è una novità.
the prevention of fraud is nothing new.

l’aiuto budgetario non è una novità assoluta.
budget support is not an entirely new notion.

la combinazione gamberi e piselli non è una novità.
the combination of prawns and peas is not new.

la richiesta di partecipazione dell'omc non è una novità.
the call for wto involvement is not new.

il regolamento di cui stiamo discutendo non è una novità.
the regulation which we are dealing with is not a new one.

quest' ultima è una novità assoluta.
this is completely new.

i giapponesi hanno talvolta verrrückte idee non è una novità.
the japanese have sometimes verrrückte ideas is nothing new.

la globalizzazione dell’economia non è una novità dei nostri giorni.
economic globalisation is nothing new.