Vous avez cherché: non appena terminato ti informo (Italien - Anglais)

ti informo
i inform you

il vinitaly è appena terminato..
2010 vinitaly is over.

esaminiamo il secolo appena terminato.
look at the century we have just left.

due di loro hanno appena terminato gli studi.
two of them had already finished their university studies.

ho appena terminato un altro film great and small.
i have just made a new film great and small.

eminenza, qual è il suo giudizio sul sinodo appena terminato?
your eminence, what is your judgment about the synod that has just ended.

hanno appena terminato gli esercizi spirituali e oggi tornano in diocesi.
they have just finished their spiritual exercises and are returning today to their dioceses.

signor presidente, vorrei iniziare dal punto in cui il collega ha appena terminato.
mr president, i will start where my colleague finished.

appena terminato il concorso le traduzioni originali manoscritte saranno inviate alla commissione europea.
as soon as the contest is over, the original handwritten translations will be sent to the european commission.

se ciò si verifica, informi il medico non appena possibile.
if this happens you should tell your doctor as soon as possible.

l'eiaculazione finale è di qualità come il coito appena terminato da questa coppia di perversi.
the final cumshot is as conclusive as the quality of the coitus this mature couple were able to share.

se avverte qualsiasi disturbo insolito, informi il medico non appena possibile.
102 if you develop any unusual discomfort, tell your doctor as soon as possible.

alla sveglia la sinistra commedia è appena terminata.
at reveille, the sinister comedy was just barely finishing.

sono appena terminati i negoziati in seno all' omc.
we have just concluded the wto negotiations.

ha inoltre appena terminato due documentari creativi riguardanti le questioni ambientali in romania, tra cui "wheel and deal".
she has just terminated two creative documentaries regarding environmental questions in romania, including "wheel and deal".

dopo aver scelto di acquistare una casa in estepona, abbiamo già in programma di trasferirci lì non appena terminata.
after choosing to own a home in estepona, we are planning on moving there after completion.

la stagione 2008 del campionato world series by renault è appena terminata.
the season 2008 of the world series by renault championship has just ended.

ha riferito che avrebbe intrapreso la ricostruzione non appena terminata la cerimonia di investitura, prevista per la festa nazionale del perù il 28 luglio prossimo.
he told us that he is going to start the task of rebuilding as soon as he has been sworn in, which should happen on 28 july, peru ' s national holiday.

. l'etichettatura appena terminata abbiamo già iniziato a caricare. pronto tra circa 1 ora qui
. labelling just finished we already started to load. ready in about 1 hour here

appena terminata la prima stesura di snow white, l'ho fatta tradurre in francese per fargliela leggere.
as soon as the first outline for snow white was finished, i had it translated into french immediately so that he could read it. and i think carlos is truly a fine actor since it is very difficult to play a part that is close to your own character.