Vous avez cherché: non avere la possibilit� di (Italien - Anglais)

vota per avere la possibilità di vincere!
your chance to win!

speriamo di avere la possibilità di tornare.
we hope to have the chance to return.

non deve avere la possibilità di effettuare ispezioni in loco senza preavviso.
it will also not have the option to make unannounced on-the-spot inspections.

sono venuto a roma per avere la possibilità di vincere.
"i came to roma so i could have a chance of winning.

vorrei solo avere la possibilita di augurarci buon natale reciprocamente
vorrei solo avere la possibilita di augurarci buon natale reciprocamente

deve solo avere la possibilità di dimostrarlo prima a se stesso.
he just must have the chance to prove himself.

signor presidente, tutti dovremmo avere la possibilità di firmare.
mr president, we should all be in a position to sign the declaration.

si deve avere la possibilità di consultare anche i parlamenti nazionali.
it must be possible for national parliaments too to be consulted.

assolutamente da consigliare, noi speriamo di avere la possibilità di tornare.
absolutely to recommend, we hope to have the chance to return.

la popolazione sessualmente attiva deve avere la possibilità di accedere alla prevenzione.
the sexually active population must have the opportunity to practise prevention.

gli stati membri devono avere la possibilità di offrire una tutela maggiore.
member states shall have the possibility to be more protective.

innanzitutto occorrerebbe avere la possibilità di assegnare dotazioni finanziarie per stato membro.
beforehand, it would be necessary to be able to allocate financial budgets for each member state.

ti piacerebbe avere la possibilità di conoscere la cultura francese dall'interno?
would you like to get to know the french culture from the very inside?

ciò significa che a volte le emittenti potrebbero non avere la possibilità di trasmettere gli incontri di calcio in diretta.
this means that at times broadcasters may be deprived of the possibility to broadcast football events live.

a pochi minuti dall’hotel potete avere la possibilità di vivere un’e...
just minutes away you can live an unforgettable experience practicing your favor...

ma il problema non è mangiare, il problema più grave è non avere la possibilità di portare il pane a casa, di guadagnarlo!
"but there are charitable works, there are volunteers, there is caritas, there's this center, there's that club that gives food to eat…" but the problem is not eating, the most serious problem is not being able to bring bread home, to not earn it!

se il collagene poteva essere assorbito nella pelle, che potrebbe tuttavia non avere la possibilità di essere assimilato nel collagene unico del corpo.
whether or not the collagen could be absorbed into the skin, it might nonetheless not have the opportunity to be assimilated into the body's unique collagen.