Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cosa avevo visto?
what did i see?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non avevo
it is not that they are worse parents.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avevo visto giusto.
i had been right.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non avevo visto il tuo messaggio
i hadn't seen your message before
Dernière mise à jour : 2021-12-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non avevo visto, grazie mille.
non avevo visto, grazie mille.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avevo visto fin troppo.
i had seen too much.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allora avevo visto bene!!!
allora avevo visto bene!!! top
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non avevo visto la fine della scheda.
i hadn’t found the end of the file.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fino a quando non avevo visto questa foto
changed its name until i saw the picture !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non avevo dubbi!
non avevo dubbi!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
...non avevo dubbi!
...non avevo dubbi! :d
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
io non avevo sonno
io avevo soldi
Dernière mise à jour : 2019-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non avevo particolarmente fame.
i was not particularly hungry.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non avevo mai sperimentato!
i had never experienced it!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ah! non avevo visto che lo avevi già segnalato!
but it's not that i don't like the other songs!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma non avevo visto niente. e credetemi, neanche voi.
i hadn’t. believe me, nor have you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la domanda è: avevo visto qualcosa?
the question was did i see anything?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gli stessi esseri viventi che avevo visto
the living beings that i saw by the river
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avevo visto alcuni segnali particolarmente inquietanti.
but recently i have seen some very worrying signs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"non l’avevo mai notato"
‘i never noticed’
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent