Vous avez cherché: non c'è stata l'occasione (Italien - Anglais)

quando c'è stata l'occasione per depositare 7 ½
when there was an opportunity to deposit 7 ВЅ

no, non è stata un’occasione mancata.
no, it was not a missed chance.

per fortuna c'è stata l' esb!
is n't bse a good thing!

su questa relazione non c'è stata l' unanimità.
there was not unanimity in their particular report.

perci ò c è stata l inquisizione.
thus we had the inquisition.

questa è stata l’occasione perfetta, ecco che è.
this was the perfect occasion, so here it is.

questa è stata l' esperienza positiva.
that was the happy experience.

non c' è stata la precisione che il parlamento avrebbe voluto.
what was agreed was not quite so precise as we should have liked here in parliament.

e se la chiede è perché, probabilmente, non c' è stata.
it demands it, perhaps, because we have never had it.

in 20 persone non c' è stata una persona soddisfatta del posto.
in 20 people there 'was a person satisfied with the place.

volevo già chiedertelo oggi in ufficio, ma non c'è stata occasione. c'è qualcosa che ti preoccupa?
i already wanted to ask you today in the office, but there was no opportunity. is there anything that worries you?

non c è stata l intenzione di bilanciare in qualche modo la scelta del materiale.
there is no attempt to balance out the choice of material.

come possiamo vedere non è stata l unica volta che è successo
as we will see, this is not the only time that this has occurred

la visita pre-operatoria, è stata l'1 ottobre 2007.
“ the pre-operative appointment was on 1 october 2007.

ovviamente la risposta dovrebbe essere una risposta politica, che invece non c' è stata.
clearly, the response should be political, which it was not.

senza dubbio non c' è stata nelle politiche di assunzione, di promozione, di mobilità.
there has certainly never been transparency in the policies of recruitment, promotion or mobility.

la mia ultima esperienza professionale è stata l\'assistente d
my last professional experience was the assistant work in kindergart

ciò non è stata l unica sentenza contro pazienti appartenenti al spk(h).
this was not the only sentence against spk(h) patients.

anche in questo caso non c' è stata alcuna consultazione dei lavoratori e nessuna discussione su possibili alternative.
again there has been no consultation with the workers and no discussion about alternative ways forward.

c' è stato soltanto un problema tecnico: non c' è stata alcuna mistificazione ma soltanto un problema tecnico.
there has been a technical problem, so no one was being devious; there was just a technical hitch.