Vous avez cherché: non dovremmo avere problemi (Italien - Anglais)

avere problemi
to have problems

penso che non dovremmo avere paura.
i think we should not be afraid of that.

continui ad avere problemi?
still having trouble?

non dovremmo avere paura dei popoli europei.
we should not be afraid of the people of europe.

penso che non dovremmo avere paura della review.
i think there is no need to stress out about the review.

onorevoli colleghi, non dovremmo avere la memoria corta.
ladies and gentlemen, none of us must forget what has taken place.

in breve, sul server dovremmo avere:
in short, on the server we should have:

di questa normalità dovremmo avere vergogna.
we should be ashamed of such normality.

e' così evidente che non dovremmo avere bisogno di legiferare.
so much is this self-evident that we ought not to need to legislate.

a mio parere non dovremmo avere paura né preoccuparci di questo.
i do not think we should have any fear or concern about that.

"dovremmo avere il trailer molto presto!"
"should have a trailer up soon!"

non dovremmo avere riserve a lavorare congiuntamente con russia e ucraina.
we advocate involving the rich in assisting the poor.

alcuni colleghi pensano che dovremmo avere più colore.
some members think we should have far more colours.

non facciamoci prendere quindi dal panico perché le persone giuste se ne stanno occupando e non dovremmo avere più problemi.
do not panic: the right people are on the job and hopefully we will have no more problems.

non dovremmo avere alcun serio timore sull' omogeneità del futuro gruppo dirigente.
we should not have any serious concerns about the homogeneity of the future management team.

vorresti dire che non dovremmo avere comunione con il signore?" naturalmente, non voglio dire ciò.
do you mean we're not supposed to commune with the lord?" of course, i don't mean that.

la mia ultima osservazione è che non dovremmo avere fretta di realizzare subito tutti questi obiettivi.
my last point is that we should not rush towards achieving all these goals in the short term.

in ogni caso, non dovremmo avere dubbi sul fatto che, in quanto movimento terroristico, sia screditato.
there should in any case not be any doubt in our minds that hamas, as a terror movement, has disqualified itself.