Vous avez cherché: non esiste ancora (Italien - Anglais)

il brevetto comunitario non esiste ancora
a community patent had still not been developed

non esiste ancora uno sportello unico.
a one-stop shop does not yet exist.

ma un tale documento non esiste ancora!
there is no such document!

non esiste ancora un numero di riferimento.
there is as yet no reference number.

tuttavia in altri modi ciò non esiste ancora.
in other modes, however, no such foundations have been laid.

la parte di riferimento non esiste ancora: {0}.
referenced part does not exist yet: {0}.

non esiste ancora un approccio comune in materia.
that common approach is not there at the moment.

ma perchè tale autorità di polizia non esiste ancora?
so why isn't there one?

un dominio non esiste ancora nell'ambiente di destinazione.
a domain does not yet exist in your target environment.

non esiste ancora una proposta da parte della commissione.
the commission has yet to make a proposal.

no, sfortunatamente non esiste ancora una funzione simile per php.
no, unfortunately there is no such tool available for php.

non esiste ancora una vera e propria strategia diplomatica francese.
there is still no real french diplomatic strategy.

tuttavia, non esiste ancora un consenso scientifico sulla questione.
however, there is still no scientific consensus on the matter.

questo sito internet non esiste (ancora) in versione italiana.
the english version of this web page does not yet exist.

hai inserito un campo riassunto che non esiste ancora nel report.
you have entered a summary field that does not already exist in your report.

infatti attualmente non esiste ancora un mercato unico dell'innovazione.
at the present time, a single market in respect of innovation has yet to be established.

in questo campo non esiste ancora un mercato unico per i consumatori.
a single market can hardly be said to exist for consumers at present in this area.

l’uguaglianza totale di genere non esiste ancora in nessun paese.
no country has yet fully achieved gender equality.

non esiste ancora una vera europa della politica estera e della difesa.
we do not yet have a fully-fledged european foreign and defence policy.

non esiste ancora una vera e propria politica comunitaria dell'assetto del territorio.
the community does not yet have a full-scale spatial planning policy.