Vous avez cherché: non hanno fretta (Italien - Anglais)

gli dei non hanno fretta.
but you do not ask for water.

non hanno ...
more... less...

e persone che non hanno fretta
and people who don't have to rush

loro non hanno
they haven't got feathers

non hanno ragione
you listen to the music and

non hanno funzionato.
they have not worked.

non hanno costo?
do they not cost?

non hanno scelta».
they don’t have a choice,” he said.

non hanno l'anima.
they have no souls.

non l’hanno nascosto!
and they have said openly!

non hanno ancora mangiato
i have already read this book

non hanno acqua calda.
bath- and bed-linen not provided.

- non hanno senso olfattivo
- they have no sense of smell.

non hanno menzionato l’europa.
they have avoided mentioning europe.

loro, insomma и chiaro che hanno fretta di partire.
but that was it.

anche se non hanno fretta di adottarlo, desiderano esservi preparati con un largo anticipo.
even though they are in no hurry to adopt it, they would like to be prepared well in advance of the changeover.

tra l’altro contano di stare in cina ancora diversi anni e quindi non hanno fretta.
also, since they plan to stay in china still a couple of years (someone plans to stay here indefinitely), they have no deadline.

hanno fretta di ritrovare i loro cari e tutti quelli che occupano la palestra.
they were in a hurry to be reunited with family and friends and all the others in the gymnasium.

gli autisti sono padre e figlio, anche loro vanno nella capitale e anche loro non hanno fretta di arrivarci.
the drivers are father and son, they are also going to the capital and they are also in no hurry to arrive.

se avete domande non esitate a chiedere, noi siamo qui per rispondere. ci aspettiamo da voi e hanno fretta di incontrarvi.
if you have any questions do not hesitate to ask, we are here to answer them. we expect from you and have haste to meet you.