Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non ho nulla da dire.
i have nothing to say.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hai nulla da dichiarare ???
hai nulla da dichiarare ???
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non ho nulla da vendere.
has a work for you both to do.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e non ho nulla da preoccuparmi
you don't have to say anything to me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
. – non ho nulla da aggiungere.
. i do not have anything to add.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
( fr) non ho nulla da aggiungere.
the proportion of jobs is not in fact the same.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
non ho nulla da aggiungere al riguardo.
i can add nothing to this.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
sulla questione non ho nulla da aggiungere.
i have nothing to add on the matter.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
non ho nulla da chiedere alla signora commissario.
i have nothing to ask the commissioner.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
non ho nulla da aggiungere su quest'argomento.
i have nothing further to add on this issue.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
non ho nulla da aggiungere a quanto ho detto.
i have nothing to add to what i have said.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
la commissione si è pronunciata, non ho nulla da aggiungere.
that is the committee 's position and i have nothing to add.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
non ho nulla da aggiungere a quanto dichiarato dal ministro.
i have nothing to add to what the minister has said.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
non ho nulla da eccepire, né lo ha la nostra commissione.
i have no objections in this respect, nor has the committee.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
non ho nulla da dire per quanto concerne il capitale umano.
i have nothing to say with regard to human capital.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
per me, non ho nulla da perdonare, no, nulla da perdonare.
we are all from the same family, are we not?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“non ho nulla da trattare con questa persona”, disse il maestro.
“i don’t have anything to discuss with this person”, said the master.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :