Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non ho ricevuto l'oggetto
i haven't received the item yet
Dernière mise à jour : 2021-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non ho ricevuto sms
i'm not receiving the text message
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non ho ricevuto nulla.
i have had nothing.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
fin'ora non ho ricevuto
sorry to come back to the subject
Dernière mise à jour : 2024-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non ho ricevuto l'e-mail di conferma.
i have not received my confirmation e-mail.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
5.non ho ricevuto niente.
5.i have received nothing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
finora non ho ricevuto risposta.
so far, i have not received a response to this.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
non ho ricevuto risposta alla domanda.
to that question you would not give an answer.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
3. non ho ricevuto i miei diamanti.
3. i don’t receive my diamonds.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
non ho ricevuto risposta a tale domanda.
mrs gradin did not answer the question.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
personalmente, non ho ricevuto simili regali.
personally, i have not received any such gifts.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
dall’icomos non ho ricevuto alcuna risposta.
i did not receive any answer from icomos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non ho ricevuto il premio dell'ultimo evento.
i haven't received the reward for the recent event.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non ho ricevuto risposta, poi lei ha detto che non c'erano domande sull' ordine del giorno.
i have not had an answer, and now you say that there are no questions in connection with the agenda.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
ho effettuato un ordine, ma non ho ricevuto nessuna comunicazione da voi.
i placed an order, but i have not received any feedback from you yet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
onorevole kinnock, ho ricevuto formalmente la richiesta del capo degli osservatori affinché, date le condizioni di sicurezza, dia l' ordine di ritirarli.
mrs kinnock, i have formally received the request from the head of observation to order the withdrawal of the observers, due to the security conditions.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
salve, la settimana scorsa ho inviato la mia candidatura come editore della categoria intimo e notte, solo che non ho ricevuto ancora risposta, posso sapere a che punto è la mia candidatura?
south coast uk hello, i have been hoping to get my website in the odp for the past couple of years, the last time i resubmitted was just over a year ago but still no joy, i had explained here that the category no longer appeared to have an editor unfortunately.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
signor presidente, mi dispiace abusare ancora del tempo di quest' aula, ma non ho ricevuto risposta alla mia domanda.
mr president, i apologise for taking up more time, but i did not receive an answer to my question.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
– no, onorevole mote, non l’ho ricevuta.
no, mr mote, i have not received it.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: