Vous avez cherché: non incontra le nostre esigenze (Italien - Anglais)

quali sono le nostre esigenze?
what are our demands?

scoprite le nostre esigenze tecniche
discover our technical requirements

le nostre esigenze infatti sono chiare.
our demands are quite clear.

ripeterò tre nostre esigenze.
i am going to repeat three of our demands.

perfetto per le nostre esigenze , 13/08/2011
perfect for our needs , 13/08/2011

servizio ok appartamento per soddisfare le nostre esigenze.
service ok apartment to satisfy our needs.

sempre attenti alle nostre esigenze.
always attentive to our needs.

se servicesmtp non soddisfa le nostre esigenze possiamo chiedere il rimborso ?
if servicesmtp does not satisfy our requirements, can be request a refund ?

e non possiamo dimenticare le nostre esigenze in materia di protezione dei dati.
we cannot abandon our data protection standard.

la casa vacanza è stata perfetta per le nostre esigenze.
the apartment was perfect for our needs.

e per le nostre esigenze, non abbiamo potuto andare sul sito.
and to our needs, we could not go on site.

condisano, quando la ricerca applicata incontra le esigenze dei consumatori
condisano, when applied research meets consumers needs

il suggerimento non incontra obiezioni.
the suggestion met with no objections.

ha soddisfatto le nostre esigenze. il proprietario è stato molto gentile.
it suited our needs.

elisa era molto disponibile, e sempre a disposizione per le nostre esigenze.
elisa was very helpfull, and always available for our needs.

il risultato finale non è ottimale, ma spero ci consenta di soddisfare le nostre esigenze fondamentali.
the end result is not ideal, but i hope that it will provide the basis for what is needed.

hanno vissuto le nostre sofferenze come proprie e le nostre esigenze come le loro.
our sufferings they experienced as their own, our needs as their own.

sistemazione era pulito e arredate in modo semplice, ma perfetto per le nostre esigenze.
accommodation was clean and simply furnished, but perfect for our needs.

le nostre esigenze fisiologiche sono i fattori di base che determinano le nostre scelte alimentari.
our physiological needs provide the basic determinants of food choice.

le soluzioni di traduzione del worldlingo hanno soddisfatto molto molto attentamente le nostre esigenze.
worldlingo's translation solutions met our needs very closely.