Vous avez cherché: non mi va (Italien - Anglais)

e star solo non mi va
do it to me, only one more time

non mi va di pedalare?
you don't fancy pedalling?

non mi va, prenderti le mani,
so please, show me your disrespect,

e poi mi va
anastacia – and i'll never let you go

non mi va, neanche un po'.
no, you can't touch me!

non mi va di dare a nessuno
go crazy is what i will do

"no, non mi va... sono già in pigiama"
i hope not...

non mi va di andare da giulia e massimo.
i do not want to go to giulia and massimo.

non mi va di essere fissato e ricevere compassione
i can't take the staring and the sympathy

superficiale,superficiale,non mi va bene,non se sanguini,
shallow, shallow no good to me, not if you bleed

kasper: non mi va di tornare su quella discussione.
kasper: i don’t want to go back over that argument.

la gara è una buona idea, ma non mi va di pagare.
the competition is a good idea, but i do not want to contribute

non mi va di arrivare in ritardo al pranzo di natale!
i don't want to be late for christmas lunch.

e' inutilizzabile e mi va in errore.
e' inutilizzabile e mi va in errore.

niente mi va mai per il verso giusto
nothing ever goes my way

63) non mi va di leggere il libro intero, leggo: __________
63) _____________ found in forests can possess deadly toxicity is an element of folk knowledge that has not been passed down on today’s general public.

non mi va di spendere tanto perchè altrimenti non avrei soldi per dopo.
i don't feel like spending so much because otherwise i wouldn't have money for later.

wednesday suits me. (mercoledì mi va bene.)
wednesday suits me.

"parlatemi di parri" diceva "e mi va a
well, then, "she said, 'i'll have to insist that either father have you

non mi dispiace scopare il pavimento, la mia scopa lascia le strisce, non mi va...
i don't mind mop the floor, my mop streaks, i don't like it...