Vous avez cherché: non quotata nella presente (Italien - Anglais)

non comprese nella presente direttiva.
not covered by this directive.

nella presente direttiva:
the following definitions are contained in this directive:

riferimento nella presente sti
reference in this tsi

nella presente voce rientrano:
these include:

inoltre, nella presente proposta:
furthermore, this proposal:

nella presente approfitto per ringraziarlo.
he has changed my life. from here, i thank him.

argomento trattato nella presente comunicazione
this issue is covered in this communication

abbreviazioni utilizzate nella presente nota tecnica
abbreviations used in this technical note

punti principali trattati nella presente proposta
main issues considered in this proposal

nella presente relazione vengono privilegiati tre assi:
three priorities are being given preference:

questa proposta viene inclusa nella presente riforma.
this is being done with the above mentioned changes.

termini corrispondenti utilizzati nella presente guida sull’oef
correspondent terms used in this oef guide

nel 1982 nihon kohden venne quotata nella prima sezione della borsa di tokyo.
in 1982, nihon kohden was listed on the 1st section of the tokyo stock exchange.

"discussione sul coaching" è stato pubblicato il 19 settembre 2007 ed è quotata nella formazione.
"discussion on coaching" was published on september 19th, 2007 and is listed in coaching.

"scrum in cina" è stato pubblicato il 6 maggio 2008 ed è quotata nella mischia, agili.
"scrum in china" was published on may 6th, 2008 and is listed in scrum, agile.

"libro: beautiful codice" è stato pubblicato il 10. gennaio 2008 ed è quotata nella riferimenti.
"book: beautiful code" was published on january 10th, 2008 and is listed in references.

bnl è una società quotata nella borsa di milano che opera principalmente in tre settori: servizi bancari, servizi finanziari e prodotti assicurativi.
bnl is listed on the milan stock exchange and is also mainly active in three areas: banking services, financial services and insurance products.

"gsd / gse su linkedin" è stata pubblicata in data 24 marzo 2009 ed è quotata nella comunità, a livello mondiale.
"gsd / gse on linkedin" was published on march 24th, 2009 and is listed in communities, global.

azioni assegnate a titolo gratuito ai titolari di azioni già quotate nella stessa borsa,
shares allotted free of charge to holders of shares already listed on the same stock exchange; or

azioni assegnate a titolo gratuito ai titolari di azioni già quotate nella stessa borsa, oppure
shares allotted free of charge to holders of shares already listed on the same stock exchange; or