Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(ora non ricordo esattamente quali)
(non portatile)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vladislav, penso. non ricordo esattamente.
it was like vladislav. i am not so sure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non ricordo
i don't remember
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
"non ricordo.
"nature !"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ma non ricordo.
but i don't remember.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non ricordo più ).
non ricordo più ).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non ricordo altro.
but the other girls were sufficient to do the work; me they wanted not.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"non ricordo piщ."
"i am glad to hear that."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bertone: non ricordo.
bertone: i don’t remember that.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esattamente la stessa cosa.
it is not in heaven.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"non ricordo cosa diceva.
maharaja: you do not need help, only advice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
qual è esattamente la situazione?
what exactly is the situation?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
incarnazioni precedenti: non ricordo.
previous incarnations: i forget. somebody dead for sure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"cos è esattamente la confessione?
"what exactly is confession?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a tutt'oggi, è impossibile ricostruire esattamente la storia della loro nascita.
the exact story of their birth is still unknown.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che facesse esattamente la stessa cosa.
exactly the same thing for her.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7.3 illustrare esattamente la situazione.
7.3 describe what is happening.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quale sarà esattamente la nostra risposta?
what exactly will be the reply?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
e’ esattamente la linea della commissione.
it is exactly the commission’ s line.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la storia le ricorda come i martiri atellani.
the history commemorates them as the martyrs from atella.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :