Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non sai mai quanto sei forte,fino a quando é l’unica scelta che hai
you never know how strong you are
Dernière mise à jour : 2023-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non sai mai quanto sei forte, finché essere forte è ľ ľunica scelta che hai
you never know how strong you are
Dernière mise à jour : 2022-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sei forte papà !
you are strong daddy!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non sai mai il dopo,
you never know what comes next,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sei forte ismael!!
quite an achievement ismael !!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hedy epstein : non sai mai se quanto facciamo farà la differenza.
hedy epstein: you never know if what we do will make a difference.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non sai,
you do not understand,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sei forte,come l'aceto
du bist stark wie essig
Dernière mise à jour : 2021-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non sai come?...
dont know how?...
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
non sai quando.
you do not know when.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non sai cosa provo
and its better that way
Dernière mise à jour : 2023-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
che non sai se puoi.
don't know what else
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non sai che la speranza
don’t you know that jesus
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non conta quanto sei forte, devi sempre provare a trarre qualcosa in più da ogni singolo aspetto del tuo gioco”.
no matter how good you are, you have to aim to get better in every single aspect of your game.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non sai suonare la chitarra
he can't play the guitar at all
Dernière mise à jour : 2023-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"meglio che tu non sai.
"to zapolarie."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
non sai ancora dove soggiornare?
still deciding where to stay?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se non sai nuotare allora succhia
if you can't swim, well then blow me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all’inizio di un progetto non sai mai dove vai a finire.
when you begin a project you never know how you will finish it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pericoloso perché non sai mai, davanti a questi racconti, se tu sei il gaijin o il sonnambulo .
dangerous because you never know, when faced with these tales, whether you are the gaijin or the sleepwalker.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: