Vous avez cherché: non sembra esistere (Italien - Anglais)

non sembra.
there are none.

oggi non sembra
today it does not seem

accidenti! questa pagina non sembra esistere!
sorry! the page you are looking for doesn't exist!

ma non sembra funzionare.
ma non sembra funzionare.

non sembra esatto... ops!
we really appreciate it!

non sembra molto amichevole
it doesn't sit so friendly

non sembra lasciare tracce.
non sembra lasciare tracce.

siamo spiacenti, ma l'archivio che stai cercando non sembra esistere.
sorry, but the archive you're looking for doesn't seem to exist.

signor presidente, sembra esistere grande accordo su questo argomento.
mr president, we seem to be very much in agreement on this score.

ha bisogno di questo coraggio, di creare centri, anche se ovviamente non sembra esistere speranza.
it needs this courage, it needs to create centres even if, obviously, hope does not seem to exist.

in effetti non sembra esistere neppure nella chiesa ortodossa “un semplice primato d’onore”.
there seems, in fact, not to exist, even in the orthodox church, “a simple primacy of honor”…

nei branchi di più di 60 membri, frammisti spesso alle gazzelle di grant, non sembra esistere un ordine gerarchico.
it does not seem that a hierarchical order does exist in the herds with more than 60 members, often mixed with the grant’s gazelles.

in alcuni stati membri (belgio, grecia, spagna e austria) non sembra esistere una tale cooperazione formalizzata.
no such formalised cooperation appears to exist in some member states (belgium, greece, spain and austria).

devo rivolgere un' accusa politica: non sembra esistere alcuna collaborazione nel governo britannico fra ministri e segretari di stato.
i rise to make a political charge, that there seems to be absolutely no cooperation between the british ministers, ministers of state and secretary of state.

non sembra esistere, nel quadro dell’opzione 3, un rischio reale e significativo che gli assicuratori riducano o cessino la loro cooperazione.
there does not appear to be a significant and real risk of less or non-cooperation under option 3, furthermore, many national associations have been taking the lead on spcs for some time, which further supports the view that it is unlikely that spcs would not continue to be agreed under option 3.

se ogni cristiano irradia cristo attraverso la sua vita, non sembra esistere alcun motivo per cui ogni cristiano non possa essere delegato a rappresentario nell’eucaristia.
if every christian radiates christ through his life, there seems to be no reason why every christian could not be commissioned to represent him at the eucharist.

“davvero! non sembri cinese”.
“really! you don’t look chinese”.