Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non sono previsti consorzi.
no consortia.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
altri casi non sono previsti.
it does not cover other countries.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
non sono previsti kit di dimostrazione
starter kits are not envisaged.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non sono previsti contributi finanziari.
no financial assistance is involved.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
misurate, non sono previsti effetti.
measured, no effect is expected.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non sono previsti impatti sul bilancio.
there are no budgetary implications.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli argomenti seguenti non sono previsti:
the following arguments were unexpected:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
non sono previsti sistemi mutualistici intersettoriali.
there is no provision for inter-sectoral mutualisations.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
non sono previste ulteriori proposte di modifica.
no further proposal to amend this directive is envisaged.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non sono previste ulteriori adempienze per le imprese.
business will have no additional obligations.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ulteriori premi sono previsti.
- further awards will be assigned
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nel 2002 sono previste ulteriori riduzioni.
further reductions in the debt-to-gdp ratio are expected in 2002.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per il futuro sono previsti ulteriori processi di allargamento dell' area dell' euro.
further waves of euro area enlargement are expected in the future.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
per il 2008 sono previste ulteriori revisioni.
further reviews are planned for 2008.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non sono previste sanzioni.
there is no provision for sanctions.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
per l’anno in corso sono previsti ulteriori assunzioni con un aumento delle risorse del 10%.
for the current year 10% of additional resources are expected to be recruited.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nel prossimo futuro sono previste ulteriori riunioni tecniche.
further technical meetings are planned in the near future.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non sono previste posizioni aperte.
no positions currently available
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al momento non sono previste offerte.
at the moment there aren’t any special offers 'last minute'.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in caso di ostacoli pratici giustificati, sono previste ulteriori deroghe limitate.
in case of justifiable practical obstacles, further limited derogations are foreseen.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :