Vous avez cherché: non ti dimenticherò (Italien - Anglais)

non ti dimenticherò mai!
i will never forget you!

non ti alzi
but you don't get up

non ti amo,
i don't love you any more"

"non ti vol-
as it was not the

non ti abbattere
i'm sorry to give you bad news

non ti abbandona,
does not abandon you,

non ti preoccupare!
don't worry!

"non ti rattristare.
"don't sweat it.

(non ti ascolto!)
(i'm not listening to you!)

ancora grazie per tutto patrizia non ti dimenticherò mai
thanks again for all patrizia never forget you vanna

noi non ti dimenticherà mai
we will never forget you

anche se costoro si dimenticassero, io invece non ti dimenticherò mai” (is 49, 15).
even these may forget, yet i will never forget you” (is 49:15).

anche se queste donne si dimenticassero, io invece non ti dimenticherò mai» (isaia 49,15).
even if these women forgot, yet i will not forget you"(isaiah 49:15).

anche se costoro si dimenticassero, io invece non ti dimenticherò mai. ecco, sulle palme delle mie mani ti ho disegnato, le tue mura sono sempre davanti a me.
even should she forget, i will never forget you. see, upon the palms of my hands i have written your name; your walls are ever before me.

si dimentica forse una donna del suo bambino, così da non commuoversi per il figlio delle sue viscere? anche se queste donne si dimenticassero, io invece non ti dimenticherò mai.
can a woman forget her sucking child, that she should not have compassion on the son of her womb? yes, these may forget, yet i will not forget you.

anche se dovesse dimenticare, io non ti dimenticherò" (isaia 49:15). "dio perdona largamente" (isaia 55:7).
can a woman forget her child... yea, they may forget, yet will i not forget thee" isaiah 49:15 he will abundantly pardon" (isaiah 55:7).

si dimentica forse una donna del suo bambino, così da non commuoversi per il figlio del suo seno? anche se ci fosse una donna che si dimenticasse, io invece non ti dimenticherò mai (is 49,14-15).
from the book of isaiah, for example: zion said, 'the lord has forsaken me, my lord has forgotten me. can a woman forget her suckling child, that she should have no compassion on the son of her womb? even these may forget, yet i will not forget you (is 49:14-15).