Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
spasmi infantili, con epilessia non trattabile
infantile spasms with intractable epilepsy
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
epilessia, non specificata, con epilessia non trattabile
epilepsy, unspecified, with intractable epilepsy
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
epilessia parziale continua, con epilessia non trattabile
epilepsia partialis continua with intractable epilepsy
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
epilessia generalizzata non convulsiva, con epilessia non trattabile
generalized nonconvulsive epilepsy, with intractable epilepsy
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
spasmi infantili, senza menzione di epilessia non trattabile
infantile spasms, without mention of intractable epilepsy
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
epilessia generalizzata convulsiva, senza menzione di epilessia non trattabile
generalized convulsive epilepsy, without mention of intractable epilepsy
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
epilessia generalizzata non convulsiva, senza menzione di epilessia non trattabile
generalized nonconvulsive epilepsy, without mention of intractable epilepsy
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
epilessia parziale, con alterazione della coscienza, con menzione di epilessia non trattabile
partial epilepsy, with impairment of consciousness, with intractable epilepsy
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
epilessia parziale, senza menzione di alterazione della coscienza, con epilessia non trattabile
partial epilepsy, without mention of impairment of consciousness with intractable epilepsy
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
epilessia parziale, senza menz di alteraz della coscienza, senza menz di epilessia non trattabile
partial epilepsy, without mention of impairment of consciousness w/o ment of intractable epilepsy
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
studi clinici condotti su pazienti affetti da clostridium difficile non trattabile hanno dato risultati incoraggianti.
trials for intractable c.diff infected patients have shown promising results thus far.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pazienti non trattabili con farmaci contro la formazione di coaguli.
patients who cannot receive medicines for the prevention of blood clots.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
roactemra può essere usato da solo in pazienti non trattabili con metotressato.
roactemra can be used on its own in patients who cannot take methotrexate.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i pazienti erano costituiti da soggetti di oltre 65 anni di età nonché da soggetti di età inferiore non trattabili con chemioterapia a dosi elevate.
the study included patients over 65 years of age, as well as younger patients who could not be treated with high-dose chemotherapy.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
considerando che senshio è somministrato per bocca, il chmp è del parere che il medicinale rappresenti un'alternativa valida per le donne non trattabili con una terapia locale.
considering that senshio is given by mouth the chmp considered that this medicine is a valuable alternative for women for whom local treatment is unsuitable.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :