Vous avez cherché: non usa un idoneo criterio per definire (Italien - Anglais)

il report non usa un modello
report is not using a template

utilizzare questo criterio per definire una query per autorizzare i membri del gruppo.
use this criteria to define a query to authorize the members of the group.

utilizzare questo criterio per definire una query staff per un utente conosciuto tramite il nome.
use this criteria to define a query for a user who is known by name.

le caratteristiche e i criteri per definire le ong;
the characteristics and defining criteria of ngos;

i-size impiega l'altezza come criterio per definire la correttezza di un seggiolino auto per un bambino.
i-size uses the child’s length to determine the fit in a car seat rather than weight or age.

utilizzare questo criterio per definire una query per richiamare tutti i membri di un gruppo eccetto gli utenti esplicitamente denominati.
use this criteria to define a query to retrieve all of the members of a group except for the explicitly named users.

di conseguenza, né la resistenza alla corrosione né quella alla pressione possono essere utilizzate come criterio per definire il prodotto in esame.
thus neither the corrosion nor the pressure resistance could be used as a criterion in defining the product concerned.

scegli i criteri per definire quali contatti vuoi eliminare dal tuo segmento.
select the criteria to define which contacts you want to remove from your segment.

scegli i criteri per definire quali contatti vuoi che costituiscano il tuo segmento.
select the criteria to define which contacts you want to make up your segment.

utilizzare questo criterio per definire una query staff per gli utenti per i quali si conosce l'id ed escludere esplicitamente gli id utente denominati.
use this criteria to define a query for users whose user id is known, while excluding explicitly named user ids.

i principali criteri per definire la dimensione sociale del lavoro stagionale sono i seguenti:
the main criteria underpinning the social dimension of seasonal work include:

considerando che è necessario specificare alcuni criteri per definire le regioni e le zone ammissibili;
whereas the criteria for designating eligible regions and areas should be specified;

(y) i criteri per definire un mercato importante conformemente al paragrafo 1;
(x) the criteria for defining a relevant market in accordance with paragraph 1;

la federal reserve americana utilizza, infatti, tutti questi tre criteri per definire le sue politiche.
the us fed has all of these three criteria in its definition of what the fed should be concerned with.

solo in una minoranza di stati membri la magistratura partecipa alla definizione dei criteri per definire le risorse finanziarie del sistema giudiziario.
only in a minority of member states is the judiciary involved in defining the criteria for determining their financial resources.

la direttiva 85/611/cee stabilisce i criteri per definire gli oicvm che riproducono indici obbligazionari o azionari.
directive 85/611/eec sets out criteria to define ucits which replicate bond or share indices.

a questo proposito mi riferisco soprattutto ad una maggiore flessibilità dei criteri per definire l' ammontare anche in relazione al cofinanziamento comunitario.
i am thinking in particular here of the need also to establish more flexible criteria for fixing the level of community co-financing.

alcune amministrazioni nazionali, come quelle dell'olanda e della svezia, hanno iniziato a preparare criteri per definire i prodotti sicuri per ciascun settore.
some national administrations , such as the netherlands and sweden, have begun the preparation of criteria for defining safe products by product sector.

il pulsante "cerca fra i risultati" consente di tornare alla ricerca già impostata e aggiungere altri criteri, per definire meglio l'argomento desiderato.
you can refine your search by clicking on "search in results" and add more criteria to your previous search.