Vous avez cherché: notate qualcosa di differente? (Italien - Anglais)

essa è qualcosa di infinitamente differente.
it is something infinitely different.

qualche cosa di differente
something else

- sono passata dall'anonimato totale a qualcosa di completamente differente.
- i went from being totally anonymous to something completely different.

il contatto tra generi diversi assicura la scoperta di qualcosa di differente.
contact between different genres assures finding something different.

avventurati in questo ristorante africano per provare qualcosa di delizioso e differente.
if you want to try something different, venture inside this restaurant.

interfunzionalità di prodotti di differente fabbricazione
interoperability of products of different makes

piazzole di differente dimensioni e orientazione.
different sized and oriented plots.

ognuna tira fuori qualcosa di differente dalla sensazione significativa (felt sense).
each pulls out something different from the felt sense.

se volete provare qualcosa di differente durante il vostro soggiorno a barcellona perché non provare ...
if you want to try something different during your stay in barcelona, then why not ...

per caso l’amore tra uomo e donna è qualcosa di differente da questo? forse improvvisamente diventa egoismo?
is the love between a man and a woman another kind of love?

se vuoi effettuare il source nat allora devi cambiare l'indirizzo sorgente della connessione con qualcosa di differente.
you want to do source nat; change the source address of connections to something different.

bacheche e lavagne di differente modello, dimensione e materiali.
boards in different size and materials.

abbiamo disponibili membership di varia durata e di differente livello.
we have different membership lengths and premium membership grades available.

in generale, le performance live dei marbin suonano molto dure ed energiche; c è qualcosa di differente rispetto alle versioni in studio
generally marbin live performances sound so hard and energetic; there is something different from the studio sessions…

io e le mie due amiche siamo già state a barcellona e questa volta volevamo provare qualcosa di differente da mangiare. lo abbiamo trovato.
my two girlfriends and i went on a trip to barcelona and wanted to try something different for a meal.

gesù, attraversando la città, ha alzato gli occhi e notato qualcosa di insolito.
jesus walking through the city raised his eyes and saw some thing unusual, a man up in a tree, above the agitated crowd eager to watch.

era perché ancora una volta aveva notato qualcosa .
it was because he noticed something once again.

di differenti nazionalità
from different countries

forse non è il tuo genere se ti piacciono gli hotel storici, ma l'impressione è quella di un hotel che vuole offrire qualcosa di differente dagli altri.
this may not appeal to those who enjoy hotels with history, however, there is a distinct impression that the hotel is looking to offer something different.

se qualcuno ha notato qualcosa di strano, lo comunichi subito a me o direttamente alla stazione di polizia di castello
if anyone has noticed something strange, please report it immediately to me or directly to the castello police station