Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ieri era il mio compleanno
the summer(l'estate) is the 21st of june.
Dernière mise à jour : 2024-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oggi è il mio compleanno.
today is my birthday.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oggi è il mio compleanno!
oggi è il mio compleanno!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(oggi è il mio compleanno.)
“it‘s my birthday today”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il mio compleanno:
il mio compleanno:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il mio compleanno è
my birthday is
Dernière mise à jour : 2017-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oggi e' il mio trentesimo compleanno.
today is my thirtieth birthday.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e' il mio compleanno !
e' il mio compleanno !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
festeggerò il mio compleanno
i'll celebrate my birthday
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oggi, 25 settembre, è il mio compleanno.
oggi, 25 settembre, è il mio compleanno.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oggi, 12 giugno, è il mio compleanno!
oggi, 12 giugno, è il mio compleanno!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ciò era dei tre giorni prima del mio settantesimo compleanno.
this was three days before my 70th birthday.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma come "il mio compleanno"????
ma come "il mio compleanno"????
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il mio compleanno!" (risate)
(laughter) my birthday!”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
25 febbraio era il suo compleanno.
february 25th was his birthday.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
era il suo compleanno qualche giorno fa
had his birthday a few days ago
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
era il mio karma."
it was my karma."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
era il compleanno di lui qualche giorno fa
he had his birthday few days ago
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mano era il mio. assurdo.
i reached up and drew it out of my collar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
questo era il mio tormento.
that was my torment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: