Vous avez cherché: oggi per oggi non è possibile (Italien - Anglais)

ma oggi non è più possibile.
however, this is now no longer possible.

fino ad oggi non è stato possibile.
so far, this has not been the case.

oggi non c’è più esilio possibile.
today, exile is impossible.

oggi per oggi.
today for today.

oggi non è così.
it is not so today.

oggi non è più così.
that is no longer so.

oggi, non è più così.
today, that is no longer the case.

oggi non c’è più.
today it no longer does.

oggi non è stato così.
this has not been the case today.

ebbene, oggi non è così.
this is not currently the case.

per oggi!
just for today!

È vero, oggi non è facile.
it’s true, today it is not easy.

ma perché, oggi non è così?
well, is today any different?

la regolamentazione: oggi non è possibile alcun controllo di qualità ed efficacia
regulation – currently no control of quality and effectiveness possible

nell'ambiente economico e sociale di oggi non è possibile vivere senza energia.
without energy, people cannot live in today’s economic and social environment.

ho capito che per oggi non otterremo risposta.
i have understood that we will not get an answer today.

ad oggi non è coltivabile, ovvero non è possibile creare delle coltivazioni per la sua produzione.
to date the truflle is can not be coltivated, that it is not possible to create coltivation for its production.

e questo vale per oggi, non per il secolo passato.
and that is today, not in the last century.

oggi per oggi, domani per domani, sempre per sempre.
today for today, tomorrow for tomorrow, always for always.

oggi non è ancora possibile curare le cause genetiche dell'invecchiamento, ma è possibile rimuovere tutte le altre.
today taking care of aging genetic causes is still not possible, but removing all the others is possible.