Vous avez cherché: oltre a questo anche quello (Italien - Anglais)

oltre a questo
exchange of knowledge

oltre a questo,
beyond this, a space-system

oltre a questo, soggiorno magnifico.
other than that, a wonderful stay.

prese anche quello.
. .

oltre a questo anche le fonti fidate potrebbero essere compromesse.
besides that trustworthy sources might have become compromised themselves.

ma anche quello spirituale.
but also the spiritual one.

oltre a questo, nessun'altra lamentela.
other than that, no complaints.

questo anche a causa di:
this is due to:

questo anche ha pelli fresche.
it also has cool skins.

questo anche darà promemoria di riempimento.
it will also give replenishment reminders.

questo, anche in contesti non terapeutici.
but it also follows that there are no multiple correct interpretations.

su questo anche nel parlamento ci si scontrerebbe.
the issue would cause a heated debate even in parliament.

sto dicendo questo anche ai miei colleghi britannici.
i am also saying this to my british fellow meps.

dopo questo, anche il cappellano deve “credere”.
finally she said: "pray a lot, goodbye for now".after this even the chaplain has to 'believe'.

e' questo anche il messaggio rivolto alla commissione.
this is also our message to the commission.

per questo anche in un altro luogo dice: corruzione.
therefore he says also in another psalm, 'you will not allow your holy one to see decay.'

non è forse questo anche il senso della missione?
is not this also the meaning of mission?

oltre alla creazione terrena c’è anche quella spirituale.
in addition to the natural creation there is also a spiritual creation.

questo anche ha un'interfaccia facile all'uso e fresca.
it also has an easy-to-use and cool interface.

oltre a tali questioni si pone anche quella della prospettiva costituzionale per l' unione europea.
beyond these issues lies that of the european union ' s constitutional prospects.