Vous avez cherché: ora sono tutto tuo (Italien - Anglais)

ma non sono tutto.
but that's not all.

ma sono tutto ciò che
all that papers had to say

"sono tutto per qualcuno."
"i mean the world to someone."

io sono ciò che sono, tutto ed ora;
i am who i am, here and now;

sono tutto solo, lontano dalla città
i’m all alone, far from the city

le pecche sono tutto e il caos regna
flaws are everything and chaos reign

profumo. io sono la dolcezza, io sono tutto.
i spread this fragrance myself. i am the sweetness.

le rose di fayaz sono tutto intorno alla casa.
the roses of fayaz grow all around his place

sì, come faccio a sapere che io sono tutto?
yes, how is it possible to know that i am everything?

i nostri due assassini sono tutto zucchero tra di loro.
our two killers are nutty about each other.

le buone intenzioni, come è ovvio, non sono tutto.
however, good intentions are not everything.

le interfacce esterne sono tutto ciò che riguarda due sottosistemi sti.
external interfaces are defined as those matters that concern two tsi subsystems.

quarto: gli aspetti economici e di bilancio non sono tutto.
fourthly, money and balance sheets are, after all, not the be-all and end-all.

i suoi materiali sono tutto ciò che un uomo ha a portata di mano.
its materials are whatever a man has at hand.

naturalmente, gioielli da sposa non sono tutto ciò che fa di yoola.
of course, bridal jewelry isn’t all that yoola does.

ha tatuato tutto ciò che vedo, tutto ciò che sono, tutto ciò che sarò
tattooed all i see, all that i am, all that i'll be... yeah

cold genius:ah, la musica e l'amore non sono tutto?
what are you saying, then, that music and love are not all there is.

in quasi tutti i casi queste due linee sono tutto quello che serve:
in nearly all circumstances the following example will work for you:

in realtà se sb ha piani per la maglietta famosa… sono tutto orecchie!
actually if somebody has plans for those famous t-shirt… i'm all ears!

gli interessi delle imprese sono molto importanti, come giustamente ricordato, ma non sono tutto.
as was also pointed out, management interests are obviously very important, but these are not the whole story.