Vous avez cherché: ordini successivi (Italien - Anglais)

lo sconto è per ordini successivi (non retroattivo).
there is discount for subsequent orders (no retroactive effect).

» ri.ba. a 60 giorni fine mese, netto, per ordini successivi.
» 60 days after invoice date, net, by means of swift transfer for successive orders*.

il prezzo viene garantito per tutti gli ordini successivi di un minimo di 10 licenze.
this price is guaranteed for all repeat orders of 10 licenses or more.

per velocizzare i tuoi ordini successivi, dopo il primo acquisto ti verranno riproposti gli indirizzi precedentemente inseriti.
in order to speed up the following orders, after your first purchase, the information that you have previously entered will be displayed.

interessanti provvigioni per ogni ordine che ci perverrà tramite la vostra pagina internet, così come per tutti gli ordini successivi
attractive commissions for every order generated via your website as well as for all follow-up orders

le nuove condizioni generali saranno accessibili ai i clienti attraverso il sito e saranne applicate esclusivamente agli ordini successivi a tali modifiche.
the new general conditions of sale will be accessible by the client through the web and will be applied only to sales after the change.

i punti store credit sono un credito spendibile su ordini successivi e vengono assegnati con l'acquisto di alcune collezioni.
store credits points is a credit which can be used on future orders and are assigned through the purchase of some collections.

4.4 i preventivi riguardano esclusivamente le quantità ed i prodotti riportati nell’offerta e non sono automaticamente applicabili ad ordini successivi.
1 price offers only apply to the products and volumes as mentioned in the quotation, and do not automatically apply to repeat orders.

procedure d’ordinazioni semplificate, ad esempio attraverso ordini ripetuti, che permettono di risparmiare tempo e ordini successivi di prodotti speciali
streamlined ordering, for example by saving time with recurring orders or the ability to reorder customer-specific special products

tutti i prodotti loos ordinati entro il 01.07.2012 saranno ancora consegnati con il marchio attuale. tutti gli ordini successivi recheranno il marchio dei prodotti bosch.
all loos products ordered before july 1, 2012, will be supplied under the existing brand names; all products ordered after this date will be supplied as bosch products.

dall’altro anche i nostri partner ne beneficiano, in quanto ricevono una commissione per ogni incarico redazionale o di traduzione proveniente dal loro sito, nonché per tutti gli ordini successivi.
secondly, our partners themselves profit from the arrangement because they receive a commission from us for every text or translation order placed via their website, as well as for all subsequent orders.

nella prima edizione, l’autore aveva freddamente affermato che “la distruzione degli ebrei d’europa” era stata innescata a seguito di due ordini successivi dati da hitler.
in the first edition the author had brazenly affirmed that “the destruction of the jews of europe” had been set off following two consecutive orders given by hitler.

passiamo al punto successivo dell'ordine del giorno.
we shall now take the next item.