Vous avez cherché: ospitarvi (Italien - Anglais)

un vero piacere ospitarvi.
a real pleasure to host.

saremmo lieti di ospitarvi.
we are looking forward to your visit.

É stato un piacere ospitarvi.
it was our pleasure to host you.

È stato un piacere ospitarvi!
hosting you was a pleasure!

e' stato un piacere ospitarvi!
it 'been a pleasure to host you!

siamo sempre ben felici di ospitarvi.
we are always happy to accommodate you.

spero di ospitarvi di nuovo in futuro
i hope to host you in the future

e' stato e sarà un piacere ospitarvi.
it 'been and will be a pleasure to host you.

come roma, sa ospitarvi con calore e discrezione.
like rome, ergife knows how to welcome you, warmly and discretely.

in attesa di ospitarvi vi auguriamo buon viaggio.
we are waiting for you... have a nice trip.

completamente arredato e attrezzato, pronto per ospitarvi.
fully furnished and equipped, ready to move into.

siamo lieti di ospitarvi nella nostra villa.
we are looking forward to accommodate you in our villa.

e' stato un piacere ospitarvi nella nostra casa.
it 'it has been a pleasure to host you in our home.

anche per noi è stato un piacere ospitarvi in azienda.
even for us it was a pleasure to host you in the company.

non vediamo l'ora di ospitarvi di nuovo in futuro.
we look forward to welcoming you back in the future.

la famiglia valente è lieta di ospitarvi nel proprio albergo.
the valente family is happy to accommodate you in their hotel.

saremo lieti d’ospitarvi all’ abri , buone vacanze!
we are glad to accommodate you at the abri ! happy holidays!

e' stato un piacere conoscervi e saremolieti di ospitarvi ancora.
it 'been a pleasure to meet you and to welcome saremolieti yet.

e' stato un piacere ospitarvi e viziarvi con i nostri piatti.
it 'it has been a pleasure to host you and spoil you with our dishes.

siamo felici che vi siate trovati bene e ci auguriamo di ospitarvi nuovamente.
we are happy that you have been found good and we hope to welcome you again.