Vous avez cherché: pagamento al ricevimento merce (Italien - Anglais)

pagamento al ricevimento della fattura
payment to be made on receipt of invoice.

al ricevimento della merce è importante:
on receipt of goods, it is important to:

collaudo al ricevimento
receiving inspection

per gli ordini a fatturare si riceve una richiesta di pagamento al ricevimento della merce .
- for orders to invoice you receive a request for payment on receipt of the goods.

addetto/a al ricevimento
receptionist (m/f)

4.6 le fatture sono dovute al ricevimento della merce.
4.6 invoices are due for payment immediately upon receipt.

restrizioni al ricevimento dei servizi
restrictions on the receipt of services

firma al ricevimento dei rifiuti:
signature upon receipt of the waste:

i primi controlli qualitativi vengono effettuati già al ricevimento della merce.
the first quality checks are made as early as the goods inward stage.

al ricevimento di ogni nuovo contenitore;
on receipt of a new container;

il pagamento è dovuto immediatamente al ricevimento di detta conferma d’ordine.
after receipt of the sales agreement you need to pay the amount due immediately.

la fornitura avviene al ricevimento dell'ordine.
deliveries are usually carried out immediately following receipt of the order.

- analisi al ricevimento della materia prima;
- analysis upon receipt of the raw materials;

l'assegno viene incassato al ricevimento dell'assegno.
the cheque is submitted for collection upon its reception.

al ricevimento del pagamento la prenotazione diventerà definitiva. contemporaneamente riceverà la conferma finale.
on receipt of your payment your booking will become binding for us as well. at the same time you will get a final confirmation.

al ricevimento del pagamento, mandaci un'email di richiesta per un invito del visto.
upon receipt of payment, email us a request for a visa invitation letter.

pagamenti al 31.12.97
payments as per 31.12.97