Vous avez cherché: pagare la fattura scaduta (Italien - Anglais)

la fattura
invoice

la fattura,
the invoice,

c) la fattura;
(c) the invoice;

intestare la fattura
turn over the invoice

si prega di pagare solo dopo aver ricevuto la fattura.
please do not pay the amount due until you have received the invoice.

in allegato la fattura
please, find attached the invoice

abbiamo preparato la fattura
for your convenience i attach you again

stampare la fattura %1?
do you want to print invoice %1?

deve pagare la somma di …
must pay the sum of …

invito a pagare la tassa
request for payment of the fee

per pagare la tassa di registrazione
to pay the registration fee

far pagare la rimozione del software.
charging fees for software removal.

come pagare la quota di iscrizione?
how to pay the subscription's fee?

aprire la fattura dall'elenco fatture
open the invoice from the invoice list

cancell prenotazione pagare la prima notte.
cancell booking pay the first night.

entro quando dobbiamo pagare la quota?
by when we have to pay the fee

acquistare intorno e farla annualmente. non continuare a appena pagare la fattura ripetutamente senza shopping di confronto.
shop around and do it yearly. don’t just keep paying the invoice over and over without comparison shopping.

d: quando posso pagare la quota d'iscrizione?
q: when can i pay for my registration?

devo dapprima pagare la fattura del medico/dell'ospedale e poi inviare il giustificativo a sympany oppure viceversa?
must i first pay the doctor’s / hospital bill and then send it to sympany, or vice versa?

assicurandosi che il suo conto abbia sempre una copertura sufficiente per pagare la fattura sunrise e informandoci tempestivamente di eventuali cambiamenti di banca o di conto.
by making sure that there is always enough money in your account to cover your sunrise bill and by letting us know about any bank or account changes right away.