Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
parlo un buon inglese
i speak good english
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e’ un pessimo precedente.
it is a horrendous precedent.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
sarebbe un pessimo calcolo.
that would be a bad calculation.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
parlo un po' di italiano
yes , i speak a little bit of italian, not so much but a little
Dernière mise à jour : 2022-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parlo un po’ di spagnolo.
i speak a little spanish.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si, parlo un po d italiano
thats cool
Dernière mise à jour : 2023-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
io parlo un po d'italiano
i speak a little italian
Dernière mise à jour : 2022-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si, parlo un po 'di italiano
great
Dernière mise à jour : 2021-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la lenza è un pessimo filo interdentale
fishing wire makes bad dental floss
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
parlo un po', e capisco un po'
we will talk soon
Dernière mise à jour : 2022-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
È vero che parlo un buon inglese ed è vero che insegno inglese, ma non sono giurista.
it is true that i speak good english and it is true that i teach english, but i am not a lawyer.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
in caso contrario gli renderemo un pessimo servizio.
if we take the opposite approach, we will be doing it a great disservice.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
"mi dicono che и un pessimo attore."
"what is it?" asked ellen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
si tratta di un pessimo scenario per i consumatori.
this scenario is bad for consumers.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ciao. innanzitutto mi scuso per il mio pessimo inglese. cercherò di farmi capire.
hi. first of all i'm sorry for my bad english. i'll try to make you sure about my write.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
peccato che l’ uomo si sia rivelato un pessimo amministratore.
the pity is that we are terrible managers.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
gli stati membri attuali possono aver dato un pessimo esempio,
the present members may have set a very bad example,
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
parlo un po' con loro a aspetto che la calura cessi.
i talk with them a bit while waiting for the heat to dissipate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e’ un pessimo messaggio da trasmettere ai nuovi stati membri.
it is a very unfortunate message to be giving to the new member states.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
signor presidente, signor commissario, nessun risultato è meglio di un pessimo risultato.
mr president, commissioner, no result is better than a bad result.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: