Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vi parteciparono anche due vescovi.
there were also two bishops in attendance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parteciparono sette nazioni con 39 film.
seven countries participated with 39 films.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parteciparono dell international art expo new york 2004 y 2005.
they participated in the international art expo new york 2004 and 2005.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al suo funerale parteciparono oltre 15.000 persone.
about 15,000 people attended his funeral.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al programma parteciparono sia l'est che l'ovest.
east and west participated in this programme.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gli episcopati parteciparono pienamente e liberamente, con piena coscienza.
the episcopates participated fully and freely, with complete awareness.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcuni di questi battelli parteciparono alla guerra civile spagnola.
some participated in the spanish civil war.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al disco parteciparono anche i componenti del trio acustico chitarristico portici.
the guitarists of the acoustic trio portici also took part in the recording.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
70 personalità provenienti da 12 paesi parteciparono alla prima riunione del gruppo.
70 personalities from 12 different countries attended the first meeting of the group.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dieci stamperie e otto cartiere parteciparono alla produzione delle banconote di prova.
ten printing works and eight paper mills helped to produce the test banknote.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tutti parteciparono a pari titolo, collaborando nell’ ambito di istituzioni congiunte.
it brought them together as equals, cooperating within shared institutions.