Vous avez cherché: parti del protocollo rilevanti per i dati e... (Italien - Anglais)

da stati non parti del protocollo
imports of products containing controlled substances from a state not party to the protocol

paesi che non sono parti del protocollo
non-party

importare i dati esterni
import external data

parecchie parti del protocollo non sono ancora state chiarite.
quite a few areas of the protocol have still not been clarified.

indicare dove sono memorizzati i dati esterni.
where is your external data stored?

seconda riunione delle parti del protocollo di cartagena sulla biosicurezza
second meeting of the parties to the cartagena protocol on biosafety

importazioni di prodotti contenenti sostanze controllate da stati non parti del protocollo
imports of products containing controlled substances from a state not party to the protocol

il driver del protocollo tcp/ip non può inviare i dati ad un server.
the tcp/ip protocol driver could not send data to a server.

scambi con stati che non sono parti del protocollo e con territori non coperti dal protocollo
trade with a state not party to the protocol and a territory not covered by the protocol

le parti del protocollo di kyoto sono attualmente 192, tra cui l’ue e tutti i suoi stati membri.
the kyoto protocol currently has 192 parties, including the eu and all eu member states.

la 17a riunione delle parti del protocollo si terrà a dakar dal 12 al 16 dicembre 2005.
the 17th meeting of parties to the protocol will take place in dakar, from 12 to 16 december 2005.

in particolare, la decisione x/14 delle parti del protocollo fissa i criteri per accordare deroghe per tali usi.
in particular, decision x/14 of the parties to the protocol establishes criteria for granting of exemptions for those uses.

sono vietate le esportazioni dalla comunità di bromuro di metile verso stati non parti del protocollo.
exports from the community of methyl bromide to any state not party to the protocol shall be prohibited.

2. sono vietate le esportazioni dalla comunità di bromuro di metile verso stati non parti del protocollo.
(e) controlled substances to be used for feedstock and processing agent applications. 2. exports from the community of methyl bromide to any

impossibile aggiornare i dati esterni durante la modifica della definizione di una query.
external data cannot be refreshed while the query definition is being edited

le misure di controllo della produzione di idroclorofluorocarburi dovrebbero essere adottate da tutte le parti del protocollo di montreal.
measures for the control of the production of hydrochlorofluorocarbons should be taken by all parties to the montreal protocol.

nella finestra di dialogo collega dati esterni , selezionare numero parte come colonna per i dati del disegno e numero catalogo come colonna per i dati esterni.
in the link external data dialog box , you select part # as the column for the drawing data and catalog number as the column for the external data.

le parti del protocollo del 1998 relativo ai metalli pesanti, riunite in occasione della trentunesima sessione dell’organo esecutivo,
the parties to the 1998 protocol on heavy metals meeting within the thirty-first session of the executive body,

i dati relativi al tipo di aeromobile rilevanti per l'equipaggio di cabina;
aircraft type data relevant to cabin crew;

visualizza nella finestra di testo un'anteprima completa dell'output finale, includendo i dati esterni collegati.
displays a full preview of the final output, including linked external data, in the text window.